✔ Revisado y verificado por un farmacéutico titulado. Consulta nuestra metodología editorial.
Última revisión: 07/11/2026
Dato clave: lleva tus medicamentos en el equipaje de mano, en su envase original, con la receta o un informe médico y con unos días de margen por si hay retrasos. En los aeropuertos españoles, los medicamentos líquidos que necesites durante el viaje no están sujetos a la limitación de líquidos.
Con la Navidad llegan los viajes para ver a la familia, y con ellos una consulta muy habitual en la farmacia: «¿Cómo llevo mis medicamentos en el avión?». Si tomas tratamiento a diario, unos minutos de preparación evitan quedarte sin él lejos de casa. Te explicamos qué conviene hacer antes de salir, en el aeropuerto y una vez en destino.
Antes de salir: cantidad, envases y papeles
- Calcula bien la cantidad. Lleva medicación para todo el viaje y algo más por si hay retrasos o cancelaciones. Si te falta, pide la receta con tiempo.
- Mantén el envase original. Así se identifica el medicamento, su dosis y su principio activo, y conservas el prospecto. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. (CDC) lo recomiendan expresamente.
- Lleva la receta o un informe médico. Aena recomienda llevar la receta o prescripción, y Madrid Salud aconseja a las personas con enfermedades crónicas viajar con un informe que indique su enfermedad, sus medicamentos y la pauta, a ser posible también en inglés. Apunta el nombre del principio activo, no solo el comercial: en otro país el mismo medicamento puede llamarse de otra forma.
- Si sales de España, infórmate del país de destino (y de los de escala). Según los CDC, algunos medicamentos habituales están restringidos en otros países; la embajada o el consulado pueden informarte.
Si vas a preparar un pequeño botiquín para el viaje, te puede servir nuestra guía del botiquín doméstico.
En el aeropuerto: equipaje de mano y control de seguridad
La medicación, mejor en el equipaje de mano y a mano: si la maleta facturada se pierde o se retrasa, no te quedarás sin tratamiento. Es la recomendación de Aena, de los CDC y de Madrid Salud.
En los aeropuertos españoles, según Aena:
- Puedes llevar medicamentos sólidos (comprimidos, cápsulas) sin problema.
- Los medicamentos líquidos o las dietas especiales que necesites durante el viaje están exentos de la limitación de líquidos. Conviene llevar la receta o un justificante.
- Si llevas jeringuillas u otros objetos que normalmente no se permiten, necesitarás un justificante médico. Si viajas fuera de la Unión Europea, consulta antes con la compañía aérea.
- El personal de seguridad puede pedirte que abras los envases para inspeccionarlos.
Medicamentos que necesitan un certificado especial
Algunos medicamentos están clasificados como estupefacientes o psicótropos y tienen un control especial. Para viajar con ellos al extranjero, la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) indica que hace falta un certificado o permiso emitido por las autoridades sanitarias españolas. Se pide a la AEMPS con un informe médico, hay que solicitarlo con al menos diez días de antelación y su validez es, como máximo, de tres meses. La AEMPS también limita la cantidad que se puede llevar, así que consulta las condiciones antes de viajar.
Si no sabes si tu medicamento es de este tipo, pregúntalo en tu farmacia: lo comprobamos en un momento.
Durante el viaje: horarios y temperatura
Cambios de huso horario. Si cruzas varias zonas horarias, los CDC aconsejan guiarte por las horas transcurridas desde la última dosis, no por la hora local, y preguntar al médico o al farmacéutico si conviene ajustar la pauta. Es especialmente importante con la insulina, los anticonceptivos y otros tratamientos que dependen del horario. Si aun así se te pasa una toma, repasa qué hacer si olvidas una dosis.
Calor y frío. Según los CDC, las temperaturas extremas pueden hacer que algunos medicamentos pierdan eficacia. No los dejes en el coche al sol ni junto a la calefacción, y comprueba antes de salir si alguno necesita conservarse en nevera para planificar cómo transportarlo. Lo explicamos en cómo conservar los medicamentos en casa.
En destino: cuidado con comprar medicamentos fuera
Los CDC advierten de que en algunos países son frecuentes los medicamentos falsificados, por lo que es mejor llevar de casa todo lo que vayas a necesitar. Si tienes que comprar algo, hazlo en una farmacia y muestra el informe o el envase con el principio activo. Y si vas a viajar en coche, barco o avión y te mareas, puede ayudarte nuestro artículo sobre el mareo en los viajes.
Importante: no interrumpas ni cambies tu tratamiento por el viaje sin consultarlo. Si tomas insulina, anticoagulantes, anticonceptivos o medicamentos con horario estricto, habla con tu médico o farmacéutico antes de salir para planificar las tomas.
También te puede interesar
Fuentes
- Aena. ¿Qué está permitido llevar en el avión? Medicamentos. Consultada el 06/11/2026.
- Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Certificados y permisos para el transporte de medicamentos estupefacientes y psicótropos por viajeros en tratamiento médico. Consultada el 06/11/2026.
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Traveling Abroad with Medicine (en inglés). Consultada el 06/11/2026.
- Madrid Salud, Ayuntamiento de Madrid. Botiquín del viajero. Consultada el 06/11/2026.